野人青年拉格纳听见奔狼公爵旁边的死胖子（指劳勃）在愤怒地嚎叫，他也用先民古语大声咒骂：“来啊，南佬，杀了我！自由民永不屈服！”
劳勃愤怒的情绪被拉格纳的嗷嗷乱叫打断，他问艾德，小野人在嗷嗷嗷叫什么？
艾德依靠蹩脚的先民古语帮劳勃国王翻译：“他叫你‘南佬’，他想决斗。”
当劳勃听到“南佬”这个轻蔑的词，国王被气笑了，“呵呵，哈哈哈哈——！”
然后他的咆哮声响彻宴会厅：“拿我的战锤来——！”
大厅内几乎所有人都害怕地捂住耳朵，他们知道君王怒了！而君王一怒，伏尸百万。
艾德强忍耳鸣，他有时觉得劳勃才应该叫兰尼斯特。
但他还是立即劝阻好友：“劳勃，他打不过你。”
国王怒不可遏：“我当然知道！等我敲碎他的脑袋就把他的尸体扔到绝境长城外，再让守夜人告诉塞外的野蛮人他是怎么死的！我要让所有野人都知道，劳勃·拜拉席恩的无敌战锤！”
拉格纳看出“死胖子”想跟他打，他挪动双膝，在冰冷的灰石地板移动，讥笑着用先民古语喊道：“南佬，来啊，来跟我打！等我用牙齿咬穿你的肚皮，我要用你的肠子给你的脖子打结！”
“我来和你打！”
贝尔忽然跳将出来，并丢给对方一把剑。
拉格纳只觉得说话人的声音很耳熟，但当剑落在他面前时，他没有看贝尔，而是先用光脚踩住剑柄，然后把捆住双手的绳子在剑刃上摩断。
拉格纳大喊：“为了自由！”
贝尔朗声：“为了艾德公爵，为了劳勃国王！”
长剑交错闪起激烈的火花，拉格纳凶狠的眼神与贝尔对视……
“贝……！”
贝尔大喊：“撒手！”
铁剑挽起华丽的剑花，剑尖以诡异的角度点在拉格纳的手腕。
拉格纳闷哼，铁剑落地，如贝尔所说。
贝尔的剑架住拉格纳的脖子。
拉格纳：“……”
贝尔眨了下右眼。
身后王座，劳勃国王虽然不满贝尔抢了他的猎物，但还是说：“花架子还行。”
贝尔继续用剑控制拉格纳，侧身向国王行礼。
艾德公爵忽然高喊：“小心！”
原来是拉格纳趁贝尔侧身，迅速趴下去捡地上的剑！
童年的好友要杀贝尔！
然而贝尔的脚先一步踩中拉格纳的手腕。
拉格纳痛得尖叫。
然后大家都听见贝尔用野人的语言讲话：“拉格纳，老实点，如果你还想活命的话！”
在场几乎没人听得懂野人语。
劳勃扭头问艾德，费舍尔小子在讲什么？
艾德想了一会儿说：“贝尔让野人老实点。”
劳勃摇头，他已经厌烦了这场闹剧，虽然这比他坐在铁王座上时有趣了一百倍不止。
劳勃冷声下令：“砍掉他的头，费舍尔小子。”
艾德史塔克默许了。
贝尔却迟迟没有动手。
劳勃国王重复命令，语调略带愤懑：“小子，我叫你砍掉他的头，你耳朵聋啦！”
贝尔踢翻拉格纳，举剑作势要砍。
所有宾客都兴奋地期待着，今晚有酒有肉，再有野人的鲜血助兴那就更美妙啦！
但贝尔没有执行国王的命令。
贝尔拄剑单膝跪地，向艾德公爵和劳勃国王进言：“请原谅，公爵大人，我有一计可以使狼林以北、海龙角两侧再无外患！”
劳勃的拳头重重地砸在椅子扶手，使得椅子发出微弱的尖叫，咔嚓。
艾德看向劳勃，对方阴沉着脸没有说话。
熟知老友性格的艾德明白，国王陛下很生气，但还在可控范围内。
艾德眼里流露出疲惫，他让贝尔把想法说出来。
本章未完 点击下一页继续阅读